In The Music Tonight

Going up... going down
Wherever you want to be
Whenever you come with me
To the left, to the right...
There's no other one can help
But you're gonna find yourself
In the music tonight

Hãy lắng nghe trong bài hát ấy
Nhịp tim tôi bộng rộn ràng
Và tôi đã thấy khuôn mặt em sát gần
Hãy quên đi bao điều lo lắng
Gạt đi những nỗi muộn phiền
Vì ta đang sống trong tuổi xuân chính mình

I can see it in your eyes (Babe, Babe!... Yeah...)
There's no way that you can hide (There's no way that you can hide)
We are young and we are free
On this dancing floor
I can see your smiling face
When you're moving all around
We are young and we are free
On this dancing floor

Going up, going down
Feel your heart beat in this sound
Wherever you want to be
Whenever you come with me
To the left, to the right
Take your step right by my side
There's no other one can help
But you're gonna find yourself
Going up, going down
Feel your heart beat in this sound
Wherever you want to be
Whenever you come with me
To the left, to the right
Take your step right by my side
There's no other one can help
But you're gonna find yourself
In the music tonight!

Hãy lắng nghe trong bài hát ấy
Nhịp tim tôi bộng rộn ràng
Và tôi đã thấy khuôn mặt em sát gần
Hãy quên đi bao điều lo lắng (Bao điều lo lắng)
Gạt đi những nỗi muộn phiền (Hey)
Vì ta đang sống trong tuổi xuân chính mình

I can see it in your eyes (Babe!... Yeah...)
There's no way that you can hide (Way that you can hide)
We are young and we are free (There's no way that you can hide)
On this dancing floor
I can see your smiling face
When you're moving all around
We are young and we are free (Moving all around)
On this dancing floor

Going up, going down
Feel your heart beat in this sound
Wherever you want to be
Whenever you come with me
To the left, to the right
Take your step right by my side
There's no other one can help
But you're gonna find yourself
Going up, going down
Feel your heart beat in this sound
Wherever you want to be
Whenever you come with me
To the left, to the right
Take your step right by my side
There's no other one can help
But you're gonna find yourself
In the music tonight!

We are free and we are young
Dancing on my disco funk
We are free and we are young
Listen to my disco funk
We are free and we are young
Dancing on my disco funk
Everybody, please, stand up!

Going up, going down
Feel your heart beat in this sound
Wherever you want to be
Whenever you come with me
To the left, to the right
Take your step right by my side
There's no other one can help
But you're gonna find yourself
Going up, going down
Feel your heart beat in this sound
Wherever you want to be
Whenever you come with me
To the left, to the right
Take your step right by my side
There's no other one can help
But you're gonna find yourself
In the music tonight!