QUAM CHÀO HĂC PANH “LỜI HẸN YÊU THƯƠNG”
Khánh Bii ft. Hoàng Quyên
Lời : Khánh Bii
➥ Lyric phiên âm :
Tang khưn maư hươn noong nhăng pu pu sung sung
Ha va ai ma hên dản ai chi cưn pay xia
Mư ni nhăng mau pay hay pay na choi ải êm
Thả ai mư ứn chắng ma dam noong nơ
Đảy ma po noong cuông chaư ai hák báu lưm đảy
Ai báu dản khửn pu sung mưa tham ha hươn noong
Va piêu ai xo vang dú ni tàng haử hùa chau ai
Thả hot mư ai cưn ma kin lảu tó ải êm
ĐK:
Ai noong ơi noong nhăng dú ni thả ai
Ai noong ơi noong cở báu va quam xăng
Noong côn cở báu chăn, xương co báu ón bàn
Pô xư đaư ai, chăng hăc àu noong xư ni
Noong ai ơi ngương bớng noong ngương eng
Noong ai ơi pu sung tang lắc báu dản
Cơ đaư mi noong chơng năn hák mi ai pay sú
Hot mư đì vên chăn àu po me sò thàm ha
Pên sao ai zết tay hươn phủ điều noong nơ
- Đoạn 2 : (2 câu đầu nữ)
Ha va ai ơi cuông chaư ai mi noong te à
Noong dản ai va biểu dản ai bau hăc àu noong
Va piêu ai xo vang dú ni tàng haử hùa chau ai
Thả hot mư ai cưn ma kin lảu tó ải êm
➥ Lời dịch tiếng việt :
Đường về nhà em điệp trùng núi cao
Chỉ sợ rằng anh trông thấy lại quay trở về
Hôm nay còn bận đi nương đi ruộng giúp bố me
Hẹn anh ngày khác, hãy đến thăm em nhé
Được đến gặp em, trong tim anh không thể nào quên
Anh không ngại núi cao, để tới thăm nhà em
Khăn piêu này anh xin gửi lại thay cho tấm lòng của anh
Chờ ngày anh trở lại, uống rượu cùng bố mẹ
Anh thương ơi! Em vẫn nơi đây đợi anh
Anh thương ơi! Em cũng không biết nói sao
Em không xinh đẹp lời nói cũng chẳng ngọt ngào
Nhưng tại sao anh lại thương em đến vậy?
Em thương ơi! càng ngắm em lại càng đáng yêu
Em thương ơi! núi cao đường xa anh không ngại
Nơi đâu có em, nơi đó sẽ có anh ở bên nàng
Đến ngày lành tháng tốt xin mẹ cha đến thăm hỏi nhà em
Làm người yêu anh, về chung một nhà em nhé!
Nhưng mà anh ơi! Trong tim anh có em thật không?
Em sợ anh nói dối anh không thương lấy em
Khăn piêu này anh xin để lại thay cho tấm lòng của anh
Chờ ngày anh trở lại, uống rượu cùng bố mẹ