NAM SƠN TUYẾT (南山雪)
Sáng tác: Tống Phổ Chiếu, Nhiếp Tiểu Tuệ (宋普照, 聂小慧)
Hát gốc: Diệp Lý (叶里)
Lời Việt: Lee Phú Quý
Nhìn mây trôi làn khói xanh nơi chân trời xa
Lời chia ly từ lúc xa nhau nay nhiều năm
Cánh chim hạc đã ngưng bặt tăm bóng cô nhạn
Ngồi cô đơn mà trông lá khô đang vờn bay
Mực chưa khô mà gió qua cho ta làm thơ
Tựa như mưa lệ ướt mi đêm đêm chẳng ngủ
Gió đông lạnh lẽo sao hoàng hôn đã buông rồi
Rồi băng qua đồng hoang không thấy người ở đâu
[ĐK]
Tuyết Nam Sơn từng bông từng bông lại giăng kín con tim sầu
Đêm lạnh câm quạnh hiu khi người không ở bên
Tuyết Nam Sơn từng bông từng bông rớt rơi vấn vương lòng ta
Đêm lạnh câm mong chờ vô biên bóng hình kia